Αρκετά χρόνια πριν, στην εποχή του Μεσοπολέμου, πολύ δύσκολα θα μπορούσαμε να φανταστούμε ότι η συγκεκριμένη φωτογραφία λήφθηκε στα Τρίκαλα, αν δεν το ανέγραφαν οι Αθηναίοι εκδότες "Α. Γκινάκος – Γ. Μαργαρίτης" που τότε κυκλοφόρησαν την συγκεκριμένη καθημερινή εικόνα της πόλης σε καρτ-ποστάλ!
Και όμως πρόκειται για τον Ληθαίο ποταμό στο ύψος της γέφυρας του πρώην Υπεραστικού ΚΤΕΛ Τρικάλων, τοποθεσία που ο βοσκός της φωτογραφίας είχε επιλέξει τότε για να ποτίσει το κοπάδι του.
Στην άκρη δεξιά διακρίνουμε την πίσω πλευρά του νεοκλασικού κτιρίου “Αβέρωφ” που μας επιτρέπει να προσανατολιστούμε για το ακριβές σημείο της φωτογράφησης.
