Ειδυλλιακή άποψη των Τρικάλων με τα ήρεμα νερά του ποταμού Ληθαίου να “γλύφουν” τις παρυφές του λόφου του Φρουρίου της πόλης, οι επάλξεις του οποίου μόλις διακρίνονται δεξιά.
Ο φακός αποσπά στιγμιαία την προσοχή των δύο Τρικαλινών, χωρίς να αλλοιώνει την ηρεμία και γλαφυρότητα του τοπίου. Στο βάθος η συνοικία των Κουτσομηλίων, αραιοκατοικημένη τότε, και πίσω της ο γυμνός ακόμη λόφος του Προφήτη Ηλία με το ομώνυμο εξωκλήσι να ξεχωρίζει στην κορυφή του.
Πρόκειται για προπολεμική καρτ-ποστάλ που εκδόθηκε από τους αδελφούς Νίκο και Κώστα Στουρνάρα από τον Βόλο, προφανώς πριν από 1937 όταν και ξεκίνησε η δενδροφύτευση του Προφήτη Ηλία και του πέριξ του Φρουρίου λόφου.
Η φωτογραφία πιθανότατα λήφθηκε στις αρχές της δεκαετίας του ’30.